Clearing minefields with disrupted infantry

[crak]

There are some disrupted pioneers next to a minefield who want to clear it so a tank battalion can pour through.

The rules don't say they need to be good order. But they do say clearing the minefield counts as movement and disrupted units aren't allowed to move towards the enemy. But wait, it turns out the counter stays put after clearing the mines.

Which is it? I think it'd be tough to pull off a good job clearing it while suffering badly under mortar fire and infantry assault.