When, I believe, the Organic mode (3 non-overlapping rectangles symbol) is selected I can click on the "-" sign preceding the HQ name and the structure of that HQ will collapse OK. Then, if I click to collapse the structure of another HQ (battalion, regiment, etc), that HQ's structure collapses...